المملكة المغربية

وزارة الداخلية

إقليم خريبكة

جماعة أبي الجعد

 

تطبيقا للمادة 92 من النظام الداخلي لمجلس جماعة أبي الجعد ، ينهي السيد رئيس المجلس إلى علم العموم  أن المقرارات المتخذة من طرف المجلس بموجب انعقاده في إطار الدورة العادية لشهر فبراير 2020 هي على الشكل التالي :

 

مقررعدد 143 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالدراسة والمصادقة على اتفاقية شراكة بين وكالة التنمية الاجتماعية لجهة بني ملال – خنيفرة وجماعة أبي الجعد من أجل إنجاز برنامج التنشيط الاجتماعي عن قرب عبر الثقافة والرياضة والترفيه بمدينة أبي الجعد.

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بالدراسة والمصادقة على اتفاقية شراكة الآتي بيانها بين وكالة التنمية الاجتماعية لجهة بني ملال – خنيفرة وجماعة أبي الجعد من أجل إنجاز برنامج التنشيط الاجتماعي عن قرب عبر الثقافة والرياضة والترفيه بمدينة أبي الجعد :

 

-2-

المملكة المغربية

مشروع اتفاقية شراكة

 بين

وكالة التنمية الاجتماعية

و

المجلس الجماعي لأبي الجعد

من أجل إنجاز

برنامج “التنشيط الاجتماعي عن قرب عبر الثقافة والرياضة والترفيه بمدينة أبي الجعد“

 

-3-

ديبـــاجة

تنفيذا للتعليمات الملكية السامية الواردة في الخطاب الملكي لصاحب الجلالة الملك محمد     السادس نصره الله بتاريخ 18 ماي 2005 الذي حدد أهداف المبادرة الوطنية للتنمية البشرية ؛

انسجاما مع المرحلة الثالثة من المبادرة الوطنية للتنمية البشرية 2019ــ 2023 ( برنامج الدفع بالتنمية البشرية للأجيال الصاعدة (لاسيما في مجال مواكبة الطفل والشاب؛

تطبيقا لمخطط عمل الحكومة الهادف إلى تنفيذ المبادرة الوطنية للتنمية البشرية؛

انطلاقا من مبادئ الشراكة، التعاقدية، المسؤولية والشفافية التي تقوم عليها المبادرة الوطنية للتنمية البشرية ؛

بمقتضى الظهير الشريف رقم 1.15.85 الصادر في 20 من رمضان1436 (7 يوليو2015)  بتنفيذ القانون التنظيمي رقم 113.14 المتعلق بالجماعات ؛

بناء على القانون رقم 99-12 القاضي بإحداث وكالة التنمية الاجتماعية والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 207-99-1 بتاريخ 13 جمادى الأولى 1420ه الموافق ل 25 غشت 1999 م ؛

بناء على المرسوم رقم 2.99.69 الصادر بتاريخ 25 جمادى الثاني 1420 (6 أكتوبر 1999) لتطبيق القانون رقم 99-12 القاضي بإحداث وكالة التنمية الاجتماعية ؛

بمقتضى الظهير الشريف بمثابة قانون رقم 168-75-1 الصادر بتاريخ 25 صفر 1397 الموافق ل15 فبراير 1977 المتعلق باختصاصات العمال، كما وقع تغييره وتتميمه بالظهير الشريف المعتبر بمثابة قانون رقم 293-93-1 الصادر بتاريخ 19 ربيع الثاني 1414 الموافق ل 6 أكتوبر 1993 ؛

بناء على المرسوم رقم 2.17.451 صادر في 4 ربيع الأول 1439( 23 نونبر 2017  بسن نظام للمحاسبة العمومية للجماعات ومؤسسات التعاون بين الجماعات ؛

بناء على استراتيجية القطب الاجتماعي 4+4 ؛

بناء على الإطار الاستراتيجي لوكالة التنمية الاجتماعية وخاصة منه المحور المتعلق بالمواكبة المحلية للبرامج الاجتماعية ؛

اعتبارا لقبول الطرفين المبدئي لفكرة الشراكة والتعاون بغرض إنجاز برنامج مشترك ؛

بناء على محضر اجتماع لجنة المصادقة على المشاريع التابعة لوكالة التنمية الاجتماعية بتاريخ 26 يوليوز 2019 والتي صادقت على البرنامج ؛

 

-4-

بناء على المقرر الذي اتخذه المجلس الجماعي لأبي الجعد برسم دورته العادية  لشهر فبراير2020 المنعقد بتاريخ  07 فبراير 2020.

تم الاتفاق بين

 

وكالة التنمية الاجتماعية، المعرفة أدناه ب “الوكالة” الكائن مقرها ب: شارع علال الفاسي، مدينة العرفان المعاهد – الرباط، صندوق البريد 6816، ممثلة من قبل المنسق الجهوي السيد عبد الهادي مناني،

من جهة

والمجلس الجماعي لأبي الجعد المعرفة أدناه ب: “المجلس الجماعي”، ممثلا من قبل رئيسه السيد خليفة مجيدي، رئيس المجلس الجماعي لأبي الجعد،

من جهة أخرى

على ما يلي:

الفصل الأول: موضوع الاتفاقية

تحدد هذه الاتفاقية الشروط والقواعد المنظمة للشراكة بين الطرفين من أجل تنفيذ برنامج “التنشيط الاجتماعي عن قرب عبر الثقافة، الرياضة والترفيه بمدينة أبي الجعد ” المسمى أدناه ب “البرنامج”.

الفصل الثاني: أهداف الاتفاقية

تهدف هذه الاتفاقية إلى تحقيق الأهداف التالية :

 

 

-5-

ü    تحسين فرص الاندماج الاجتماعي وتعزيز السلوك المدني وقيم المواطنة داخل الأحياء الفقيرة والهامشية .

ü    تيسير ولوج الفئات الاجتماعية الهشة إلى التجهيزات الرياضية والثقافية (الأطفال ، الشباب والأشخاص في وضعية إعاقة والمرأة).

ü    تقوية الشراكة المحلية وتعزيز التقائية الفاعلين المحليين في مجال التنشيط الاجتماعي.

ü    مواكبة وتمكين الجمعيات النشيطة بالأحياء الفقيرة والهامشية من المعارف والمهارات والخبرات الأساسية في مجال التنشيط الاجتماعي عن قرب.

ü    الرفع من جودة مشاريع ومبادرات التنشيط الاجتماعي عن قرب داخل الأحياء الفقيرة.

الفصل الثالث: مكونات البرنامج

• التعبئة عبر تنظيم ورشة الانطلاق بإشراك الفاعلين المعنيين بالبرنامج.
• دعم المشاريع من خلال توفير الدعم المالي للمشاريع (مشاريع الجمعيات

وبناء ملعب للقرب).

• التكوين من خلال بلورة وتنفيذ مخطط تكويني، يراعي الكفايات التنشيطية للفاعلين.
• مواكبـة الجمعيات والنوادي في إعداد مشاريعها.
• تدبيـر البرنامج من خلال خلق لجان الحكامة وهي: لجنة الإشراف ومراقبة البرنامج واللجنة التقنية المكلفـة بتنفيـذ البرنامـج والمصادقة على المشاريع.
• التتبع والتقييم من خلال تقرير موزع على الشركاء والذي يتضمن كل العناصر المتعلقة بالتتبع والتدقيق.
• التواصل من خلال إعداد دعائم للتواصل.

الفصل الرابع: المساهمات المالية للشركاء

تحدد الكلفة الإجمالية للبرنامج في مليون ومائتي ألف درهم (1 200 000,00 درهم).

يمول البرنامج مناصفة بين وكالة التنمية الاجتماعية والجماعة الترابية لأبي الجعد وتقدر مساهمة كل شريك بما قيمته ,00600.000 درهم.

تحدد الالتزامات المالية للأطراف المتعاقدة لإنجاز البرنامج على الشكل التالي :

 

– 6-

الشركاء	المساهمات المالية بالدرهم			المجموع بالدرهم
	السنة الأولى  2020	السنة الثانية 2021	السنة الثالثة 2022
وكالة التنمية الاجتماعية	185.000, 00	415.000,00	0,00	600.000,00
الجماعة الترابية لأبي الجعد	600.000,00	0,00	0,00	600.000,00
المجموع	785.000,00	415.000,00	0,00	1.200.000,00

 

يتكلف كل شريك بتدبير مساهمته المالية والأنشطة والمكونات المرتبطة بها وفق مساطره، بحيث تتكلف الوكالة بالتعبئة والمواكبة والتكوين ودعم مشاريع الجمعيات، في المقابل تتكلف الجماعة الترابية ببناء ملعب القرب.

ويمكن تعزيز الموارد المالية للبرنامج عن طريق مساهمات أطراف وجهات أخرى من خلال توقيع ملاحق لهذه الاتفاقية.

الفصل الخامس: الاتفاقيات الخاصة

لتحقيق أهداف البرنامج، يتم بموجب هذه الاتفاقية إبرام اتفاقيات شراكة خاصة مع الجمعيات أو الإدارات العمومية المعنية بالبرنامج، أو إبرام صفقات، من أجل إنجاز بعض المشاريع والأنشطة المنبثقة من البرنامج.

الفصل السادس: التزامات ومهام الطرفين

من أجل تنفيذ البرنامج، يلتزم كل طرف في هذه الاتفاقية بتنفيذ المهام الموكولة إليه كما يلي:

• الوكالة

تلتزم الوكالة ب :

• توفير الاعتمادات المالية المتفق عليها والمشار إليها في الفصل الرابع من هذه الاتفاقية.
• التنسيق مع الفاعلين المعنيين بالبرنامج.
• تأمين التسيير المالي والإداري لمساهمتها.

 

-7-

• تحضير تقارير دورية كل ثلاثة أشهر حول مختلف الأنشطة التي تكلفت بأجرأتها وإرسالها إلى الشركاء .
• المجلس الجماعي لأبي الجعد

يلتزم المجلس الجماعي لأبي الجعد ب :

• توفير الاعتمادات المالية المتفق عليها لبناء وتجهيز الملعب، طبقا لما هو منصوص عليه في الفصل الرابع من هذه الاتفاقية .
• تخصيص الملعب لاحتضان مشاريع التنشيط الرياضي والثقافي الممولة في إطار البرنامج لفائدة الجمعيات المستفيدة من دعم المشاريع والمرصود من الوكالة .
• تحضير تقارير دورية حول تقدم أشغال بناء الملعب وإرسالها للوكالة .
• تسهيل السير الجيد للبرنامج وبالأخص تحسيس وتعبئة الفاعلين المحليين والدراسة والمصادقة على مختلف الوثائق التي ستقدمها لها الوكالة في إطار تنفيذ البرنامج، وكذا توفير المقرات الضرورية لإنجاز بعض أنشطة البرنامج .
• وضع رهن إشارة الوكالة الوثائق والمعلومات الأساسية والضرورية لإنجاز البرنامج .
• المشاركة في تتبع وتقييم البرنامج.
• التنسيق مع وكالة التنمية الاجتماعية في مختلف مراحل البرنامج .

الفصل السابع : التسيير المالي والإداري للبرنامج

يتكلف كل شريك بتدبير مساهمته ماليا وإداريا، وفقا للمساطر المعمول بها.

الفصل الثامن : لجان الحكامة

تتمثل لجان الحكامة في اللجان التالية:

• لجنة الإشراف ومراقبة البرنامج.
• اللجنة التقنية المكلفـة بتنفيـذ البرنامـج والمصادقة على المشاريع.

  أ. لجنة الإشراف ومراقبة البرنامج

وتتكون من السادة :

• عامل إقليم خريبكة بصفته رئيسا أو من يمثله.
• مدير وكالة التنمية الاجتماعية أو من يمثله.
• رئيس المجلس الجماعي لأبي الجعد أو من يمثله .
• وكل شخص ترى اللجنة فائدة في حضور أشغال البرنامج .

تتكلف هذه اللجنة ب :

-8-

– تحديد التوجهات الاستراتيجية للبرنامج والتوصيات واقتراح التغييرات التي من شأنها أن تحسن تنفيذ البرنامج .

– السهر على توافق أنشطة البرنامج مع باقي البرامج الحكومية .

وتعقد اللجنة اجتماعاتها مرة في السنة أو بطلب من أحد أعضائها أو كلما دعت الضرورة لذلك.

          ب. اللجنة التقنية المكلفـة بتنفيـذ البرنامـج والمصادقة على المشاريع

يرأسها السيد المنسق الجهوي لوكالة التنمية الاجتماعية ببني ملال وتضم السادة:

• ممثل عن المجلس الجماعي لأبي الجعد .
• ممثلين عن الوكالة.
• وكل شخص ترى اللجنة فائدة في حضور أشغالها.

تقوم هذه اللجنة بالدراسة والمصادقة على المشاريع المقترحة بعد تأكدها من جدواها واستيفائها لشروط التمويل.

– برمجة تنفيذ الأنشطة في الميدان.

• تعبئة الفاعلين المعنيين على مستوى مختلف الأنشطة .
• تعبئة الموارد الضرورية لتنفيذ الأنشطة .
• المصادقة على مخطط العمل السنوي وعلى تقارير إنجاز البرنامج .
• تتبع إنجاز الأنشطة في الميدان .

الفصل التاسع: دخول الاتفاقية حيز التنفيذ، مدتها، تعديلها أو إلغاؤها

تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ مباشرة بعد توقيعها من طرف الشريكين والتأشير عليها من طرف السلطة الإقليمية وتحدد مدتها في ثلاث سنوات قابلة للتجديد تلقائيا مرة واحدة لنفس المدة في حالة ما إذا كانت بعض المكونات المحددة في البرنامج تتطلب وقتا إضافيا.

يمكن تعديل هذه الاتفاقية بناء على طلب من أحد الأطراف عن طريق بلورة ملحق لها يوقع بشكل قانوني بين الأطراف أو عن طريق تبادل المراسلات بينهم ويذكر صراحة تاريخ تحريره وتاريخ الشروع في العمل به .

يمكن لكل طرف أن يطلب فسخ هذه الاتفاقية مع تبرير هذا القرار للأطراف الأخرى، وهذا الطلب مشروط باحترام كل واحد من الأطراف لالتزاماته وفقا لفصول هذه الاتفاقية .

كما يمكن للأطراف، إذا اتفقوا على ذلك، توسيع الشراكة بينهم لتضم أطرافا أخرى، شريطة احترام مضامين هذه الاتفاقية، وإعداد اتفاقية خاصة أو ملاحق لهذا الغرض .

الفصل العاشر: فض النزاعات

-9-

كل خلاف ناتج عن تنفيذ هذه الاتفاقية يحال على لجنة الإشراف والتتبع لدراسته وإيجاد الحلول الملائمة له ، في إطار التوافق والتراضي . وإذا ما تعذر عليها ذلك يتم اللجوء إلى المحاكم ذات الاختصاص.

 

حررت بتاريخ  : ……………………………….

التوقيعات

السيد المنسق الجهوي لوكالة التنمية الاجتماعية                  لبني ملال – خنيفرة	جماعة أبي الجعد
تأشـــــيرة
السيد عامل إقليم خريبكة

 

 

 

-01-

مقررعدد 144 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالدراسة والتصويت على إبرام اتفاقية شراكة بين وزارة الصناعة والتجارة والاقتصاد الأخضر والرقمي وبين جماعة أبي الجعد حول إتمام أشغال تهيئة الفضاء الخارجي للمحلات المهنية بمشاتل الشباب .

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعـلقة بالدراسة والتصويت على إبرام اتفاقية شراكة بـين وزارة الصناعة والتجارة والاقتصاد الأخضر والرقمي وبين جماعة أبي الجعد حول إتمام أشغال تهيئة الفضاء الخارجي للمحلات المهنية بمشاتل الشباب ، مع تعديل الفصل الثاني من خلال حذف الفقرة المتعلقة بتهيئة واجهة المشتل بالرخام لتوفير اعتماد من الكلفة الإجمالية للمشروع وتخصيصه لحفر بئر قصد استغلال مياهه في سقي مناطق الاخضرار التي سيتوفر عليها المشتل ، وحذف الفقرة الأخيرة كذلك من الفصل الثالث من هذه الاتفاقية لإعفاء الجماعة من أي التزامات مالية ، وتصبح بذلك هذه الاتفاقية على الشكل التالي:

CONVENTION DE PARTENARIAT

Pour l’achèvement des travaux d’aménagement des locaux professionnels de Bejaad

Entre les soussignés :

• Le Ministère de l’Industrie, du Commerce, de l’Economie Verte et Numérique représenté par son Ministre;

 Dénommé ci-après le « MICEVN»

D’unepart,

Et :

• La Commune de Bejaad, représentée par son Président;

 Dénommée ci-après « Commune»

D’autrepart.

Ensemble dénommé « les Parties»

Il est préalablement exposé ce qui suit :

Considérant la volonté de l’Etat de faciliter l’auto-emploi par la mise à disposition des entrepreneurs des locaux professionnels de qualité répondant aux normes requises en termes d’équipements et de services et d’accompagnement ;

Considérant le rôle du Ministère de l’Industrie, du Commerce, de l’Economie Verte et Numérique dans la mise en place des infrastructures d’accueil, y compris les locaux professionnels,envertudelaloiN°13-94relativeauFondspourlaPromotiondel’Emploides Jeunes régie par le Dahir N° 1-94-282 publié en date du 25 juillet 1994;

Vu Décret n° 2-16-533 du 3 août 2016 fixant les attributions et l’organisation du ministère de l’Industrie, du Commerce, de l’Investissement et de l’Economie numérique tel qu’il a été modifié et complété ;

Vu Dahir n°1-15-85 du 20 ramadan 1436 (7juillet 2015) portant promulgation de la loi organique n°113-14 relative aux communes ;

Vu Décret n° 2.17.451 en date du 23 Novembre 2017 relatif à la comptabilité publique des communes et des établissements de coopération entre les communes;

Considérant l’impact de l’achèvement des travaux d’aménagement des locaux professionnels de Bejaad sur la création d’emploi dans la ville de Bejaad ;

VulaconventiondepartenariatsignéeentreleMinistèrechargédel’Industrie,leFondsHassan IIpourleDéveloppementEconomiqueetSocialetlaCommunedeBejaadendatedu27octobre 2004 et qui est relative à la réalisation des locaux professionnels de Bejaad;

Vu la convention de Maîtrise d’Ouvrage Déléguée établie entre le MICEVN et le Ministère de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau ;

VU la délibération du conseil communal de Bejaad en session ordinaire mois de février 2020.

Il a été arrêté et convenu ce qui suit

ARTICLE 1 : OBJET DE LA CONVENTION

La présente convention a pour objet de définir les conditions et les modalités relatives à l’achèvementdestravauxd’aménagementdeslocauxprofessionnelsdeBejaadainsiqu’àson mode d’exploitation et de gestion.

PARTIE I

DISPOSITIONS RELATIVES AUX MODALITES DE REHABILITATION DE LA PEPINIERE D’ENTREPRISES DE BEJAAD

ARTICLE 2 : DEFINITION DU PROGRAMME

Leprogrammed’achèvementdestravauxd’aménagementdeslocauxprofessionnels,objetde la présente convention, dont la superficie nette est de 3588 m², comprend la réalisation des actions suivantes:

• Construction du mur de clôture avec un portail métallique;
• Réalisation de la peinture;
• Dallage des trottoirs en béton;
• Revêtement des trottoirs;
• Aménagement des espaces verts:
  • Décapage et nettoyage du terrain;
  • Equipements pour le réseau d’arrosage ;
  • Apport et mise en place de terre;
  • Engazonnement, fourniture et implantation desarbres.

ARTICLE 3 : COUT PREVISIONNEL

Lecoûtestimatifduprogrammeobjetdelaprésenteconvention,s’élèveà1538300DHT.T.C y compris la commission MOD du METL (3.5% du coût destravaux).

Il reste entendu que ce coût sera définitivement arrêté à la lumière des appels d’offres y afférents, et que tout dépassement par rapport aux coûts prévisionnels constaté lors de la passation des marchés devra faire l’objet d’une révision du programme pour respecter le budget prévu.

ARTICLE 4 : FINANCEMENT DU PROGRAMME

Le  MICEVN s’engage à  financer le  programme décrit en article 2,  pour un montant de       1 538 300,00 DH, qui sera versé directement après la signature de la présente convention, à la Direction Provinciale de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau de Khouribga, désignée en tant que Maître d’Ouvrage Délégué duprojet.

L’enveloppe en question sera mobilisée à partir du Fonds pour la Promotion de l’Emploi des Jeunes.

ARTICLE 5 : REALISATION DES TRAVAUX

ARTICLE 5.1: Maîtrise d’Ouvrage Déléguée du projet

La Direction Provinciale de l’Equipement, du Transport et de la Logistique de Khouribga est désignée en tant que Maître d’Ouvrage Délégué du projet, et est chargée de :

• Lancement des appels d’offres et suivi des travaux cités dans l’article 2 de la présente convention ;
• Le suivi et le contrôle des travaux objet de la présente convention;
• Règlement des décomptes aux entreprises et aux intervenants;
• Réception provisoire et définitive des travaux en présence des représentants des parties concernées;
• Etablissement de la situation définitive duprogramme.

ARTICLE 5.2: Engagement de la Commune

La Commune s’engage à :

• Assurer le suivi et la coordination de la réalisation du programme susmentionné à l’article 2 avec la Direction Provinciale de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau de Khouribga.
• Assurer le gardiennage des locauxprofessionnels.

ARTICLE 6 : DELAI DE REALISATION

Le délai de réalisation du programme de réhabilitation des locaux professionnels de Bejaad est fixé à 6 mois.

Aubesoin,cedélaipeutêtreprorogépardécisionducomitécentraldesuiviprévuàl’article 12ci-après.

ARTICLE 7 : PASSATION DES MARCHES

Les marchés à passer dans le cadre de cette convention se conformeront à la réglementation en vigueur, fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l’Etat, ainsi que certaines dispositions relatives à leur contrôle et à leur gestion.

La désignation des entreprises chargées de l’exécution du programme d’achèvement des travaux des locaux professionnels se fera par appel d’offres.

Les résultats des appels d’offres seront consignés dans un procès-verbal et seront communiqués aux membres de la commission d’appel d’offres.

Les dépenses sont engagées conformément aux modalités des paiements prévues dans les marchés et contrats spécifiques relatifs au projet. Les documents d’engagements (marchés, contrats,conventions…etc.)pourtouteslesdépensesquilerequièrentetconformémentàla réglementation en vigueur ainsi que les copies des décomptes ou factures et les ordres de paiement, doivent être transmis, pour information, aux membres du comité central de suivi décrit en article12.

PARTIE II

DISPOSITIONS RELATIVES AUX MODALITES D’EXPLOITATION DE LA PEPINIERE D’ENTREPRISE DE BEJAAD ET DE SA GESTION

ARTICLE 8 : DEFINITION DES MISSIONS LIEES A L’EXPLOITATION ET LA GESTION DESLOCAUX PROFESSIONNELS

Lesmissionsliéesàl’exploitationetàlagestiondeslocauxprofessionnelssontdéfiniescomme suit :

• Attribution des locaux aux entrepreneurs en location sur la base des critères de sélection définis dans ledit cahier des charges, sachant que cette attribution sera assurée à travers le comité local de suivi du projet défini à l’article 12, avec un prix de location qui sera défini par ledit comité ;
• Accompagnementtechniquedesentrepreneursvisantprincipalementlafacilitationdeleur installation au sein des locaux;

• Coachingetformationpersonnalisésdesentrepreneursentoutedisciplinecontribuantàla réussite de leurs projets et à l’évolution de leurscompétences;
• Animation de la cellule d’assistance à travers notamment le renforcement de la communication au sein des locaux professionnels et la mise en réseau des entreprises.;
• Maintenanceetentretiendesinfrastructuresetdeséquipementsdeslocauxprofessionnels tels que : l’éclairage, la voirie, le ramassage des déchets,etc.
• Gardiennage des locauxprofessionnels.
• Soumission au comité local de suivi d’un rapport annuel des travaux entrepris par le gestionnaire retraçant, notamment, l’activité des locaux professionnels et des entreprises qui y sont installées, son état physique ainsi que toutes les actions annuelles entreprises par le

ARTICLE 9 : MODE D’EXPLOITATION ET DE GESTION DES LOCAUX PROFESSIONNELS

La gestion et l’exploitation des locaux professionnels sera assurée par la Commune à travers le recrutement d’un Directeur qui sera chargé de cette mission.

 PARTIE III DISPOSITIONSGENERALES

ARTICLE 10 : COMITE CENTRAL DE SUIVI

Il est institué un comité central de suivi de la mise en œuvre de cette convention qui se charge de :

• Suivre et évaluer la réalisation des dispositions de la présente convention;
• Intervenir auprès des différents partenaires pour la mise en œuvre des dispositions de la présente convention;
• Faire des recommandations aux parties concernées en vue de résoudre toute difficulté surgissant à l’occasion de la réalisation duprojet.
• Cecomité,présidéparleMICEVN,secomposedesreprésentantsdespartenairesduprojet:
• Le Ministère de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau;
• La Province de Khouribga;
• La Commune deBejaad.

Le MICEVN assure le secrétariat du comité durant la phase de réalisation du projet.

A ce comité peut s’adjoindre, à titre consultatif, toute personne, qui en raison de sa compétence ou de son expertise, pourrait contribuer utilement à ses travaux.

Ce comité se réunit chaque trimestre et chaque fois qu’il est nécessaire ou à la demande des parties concernées. Il peut prendre toutes les mesures utiles à la bonne exécution de cette convention.

ARTICLE 11 : COMITE LOCAL DE SUIVI

Ilestinstituéuncomitélocaldesuividuprojet,présidéparleGouverneurdelaProvincede Khouribga, et composé des représentants des partenaires du projet au niveau local:

• Le Ministère de l’Industrie, du Commerce, de l’Economie Verte et Numérique;
• Le Ministère de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau;
• La Province de Khouribga;
• La Commune deBejaad.

A ce comité pourra s’adjoindre à titre consultatif toute personne qui en raison de sa compétence ou de son expertise pourrait contribuer utilement à ses travaux.

Ce comité est chargé de :

• Suivre de la réalisation des travaux d’achèvement des travaux des locaux professionnels;
• Examiner des demandes et l’attribution des locaux aux promoteurs éligibles;
• Suivre de la réalisation des actions liées à l’exploitation et à la gestion des locaux professionnels.

La Délégation Provinciale de Commerce et d’Industrie de Khouribga assure le secrétariat du comité durant la phase de réalisation du projet.

Ce comité se réunit deux fois par mois ou à la demande de l’un de ses membres.

ARTICLE 12 : EVENTUELLE RESTITUTION DU BUDGET ALLOUE

A la fin de l’opération d’achèvement des travaux des locaux professionnels, il sera procédé à l’arrêt du budget alloué à cette opération.

Le reliquat éventuel dudit budget doit être reversé au MICEVN, et ce, conformément à la convention de Maîtrise d’Ouvrage Déléguée établie entre le MICEVN et le Ministère de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau.

ARTICLE 13 : MODIFICATION OU RESILIATION DE LA CONVENTION

Toute modification de la présente convention peut intervenir d’un commun accord entre les parties contractantes et fera l’objet d’un avenant.

La convention est résiliée en cas de non-exécution du programme tel que défini à l’article2.

En cas de résiliation de la présente convention, le montant alloué au financement dudit programme devra être reversé au MICEVN.

ARTICLE 14 : DUREE DE VALIDITE

La présente convention prend effet dès sa signature par les parties.

ARTICLE 15 : NOMBRE D’EXEMPLAIRES

La présente convention, est établie en quatre (4) exemplaires originaux.

Fait à ………………………………..le………………………………

CONVENTION DE PARTENARIAT

Pour l’achèvement des travaux d’aménagement des locaux professionnels de Bejaad

MINISTRE DE L’INDUSTRIE, DU COMMERCE, DE L’ECONOMIE

VERTE ET NUMERIQUE

GOUVERNEUR

DE LA PROVINCE DE KHOURIBGA

 

 

-21-

مقررعدد 145 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالتداول بشأن جدوى الاحتفاظ باشتراكات العدادات الرئيسية (لاستهلاك الماء الصالح للشرب)  المتواجدة بمقر السوق الجماعي المغطى ، دور الحي الإداري و دور القواة المساعدة .

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بالتداول بشأن جدوى الاحتفاظ باشتراكات العدادات الرئيسية (لاستهلاك الماء الصالح للشرب)  المتواجدة بمقر السوق الجماعي المغطى ، دور الحي الإداري و دور القواة المساعدة  من خلال الموافقة على تجديد قنوات التطهير والربط بالماء الصالح للشرب من طرف الجماعة وفق الدراسة المنجزة من طرف المكتب الوطني للكهرباء والماء الصالح للشرب – قطاع الماء – ، مع فسخ عقود الإشتراك المتعلقة بالعدادات الرئيسية المسجلة في إسم الجماعة وفتح المجال لاعتماد اشتراكات فردية للمستفيدين تتم بكيفية مباشرة بينهم وبين المكتب الوطني للكهرباء والماء الصالح للشرب – قطاع الماء – .

 

مقررعدد 146 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالدراسة والمصادقة على  الهيكل التنظيمي التعديلي  لجماعة أبي الجعد .

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بالدراسة والمصادقة على  الهيكل التنظيمي التعديلي  لجماعة أبي الجعد ، مع نقل مهام شؤون المجلس المشار إليها في مصلحة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وإسنادها لمكتب تابع مباشرة لمديرية المصالح ، وإضافة كلمة “الرياضية” لهذه المصلحة وحذف كلمة “البيئة” من المهام المسندة لمصلحة الممتلكات والآليات والأشغال وإضافتها إلى المهام المسندة لمصلحة التعمير والتخطيط وتدبير المجال ، ويصبح بذلك الهيكل التنظيمي لجماعة أبي الجعد على الشكل التالي :

 

 

-22-

الهيكل التنظيمي

لإدارة جماعة أبي الجعد

رئيس المجلس الجماعي

 

 

الكتابة الخاصة

مكتب التواصل والعلاقات العامة

 

 

 

مكتب الضبط

مكتب الحق في الحصول على المعلومات

مديرية المصالح

 

مكتب الاستقبال والشكايات

المكتب الجماعي  لحفظ الصحة

مكتب التدقيق الداخلي والأرشيف

مكتب شؤون المجلس والمنتخبين

 

                                                                                                                                

 

قسم الشؤون المالية و القانونية والاقتصادية والاجتماعية

قسم التعمير والبيئة والأشغال والممتلكات

 

 

 

مصلحة التعمير والتخطيط وتدبير المجال والبيئة

مصلحة الممتلكات والمرآب الجماعي  والأشغال والصيانة

مصلحة الصفقات والدراسات التقنية

مصلحة الموارد البشرية والمالية والنفقات

مصلحة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والرياضية والمجتمع المدني

مصلحة الشؤون القانونية والمنازعات والحالة المدنية والمصادقة على الوثائق

 

 

 

 

                                                                                                                                    حرر بابي الجعد بتاريخ :  

                    تأشيرة السيد عامل إقليم خريبكة                                                                                                                                    إمضاء رئيس المجلس الجماعي لأبي الجعد              

 

 

-23-

مقرر عدد 147 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالتداول بشأن استغلال جناح شاغر ببناية مقر المركز الصحي مولاي الحسن وتخصيصه لإحداث مقر للمكتب الجماعي لحفظ الصحة .

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بالتداول بشأن استغلال جناح شاغر ببناية مقر المركز الصحي مولاي الحسن وتخصيصه لإحداث مقر للمكتب الجماعي لحفظ الصحة ، مع رفع ملتمس في الموضوع إلى السيد وزير الصحة قصد مطالبة سيادته المحترمة باتخاذ ما يراه ملائما لتلبية رغبة المجلس في هذا المجال ، وذلك باعتبار أن موقع المركز الصحي الحضري مولاي الحسن يعد استراتيجيا لتموقعه وسط المدينة ، وكذا باعتبار أن إحداث المكتب الجماعي لحفظ الصحة به سيمكن من تقريب خدماته من ساكنة المدينة ، مع الإشارة إلى أن السيد المندوب الإقليمي لوزارة الصحة بعد التواصل معه في هذا الشأن أبدى موافقته المبدئية على على إدراج طلب المجلس كنقطة بجدول أعمال إحدى دوراته العادية  .

مقرر عدد 148 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالتحويل من فصل إلى فصل.

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بالتحويل من فصل إلى فصل حسب ما هو مبين في الجدول التالي :

 

-24-

final   Crédit	Virement	Crédit initial	Nature des dépenses	Code budgétaire
				Ligne		Proj		Prog	Art		Chap
0,00	-1.200.000,00	1.200.000,00	Stades et complexes sportifs	22	10		20			20		20
0,00	-100.747,20	100.747,20	Batiments (religieuses)	22	10		80			80		20
2.804.871,07	-1.640.000,00	4.444.871,07	Gros travaux d’aménagement des espaces verts	22	20		10			10		30
0,00	-200.000,00	200.000,00	Verssement aux C S  I L D H	41	30		30			30		50
	-3.140.747,20	Total des crédits à virer
10.479.660,64	3140747,20	7.338.913,44	Voies urbaines	11	10		20			20		30
3.140.747,20		Total des crédits virés

 

 

 

-25-

مقرر عدد 149 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة ببرمجة فائض السنة المالية 2019 .

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة ببرمجة فائض السنة المالية 2019 ، حسب ما هو مبين في الجدول التالي :

 

 

-26-

Montant Nature des dépenses		Code budgétaire
		Para الفقرة	Projet/action	Prog البرنامج	Art الفصل	Chap الباب
200.000,00	عتاد التزيين والحفلات Matériel des fetes et de pavoisement	16	20	10	10	10
100.000,00	عتاد وأثات المكاتب Matériel et mobilier de bureau	12	20	10	10	10
100.000,00	العتاد المعلوماتي Matériel informatique	14	20	10	10	10
625.000,00	مشروع متكامل لبناء المحلات  المهنية بمنطقة النشاط الاقتصادي Projet intégré de construction des locaux proféssionnels à la zone d’activité économique	11	10	20	20	10
800.000,00	الملاعب والمركبات الرياضية Térrains de sport et complexes sportifs	31	10	20	20	20
129.379,17	دراسات عامة Etudes générales	11	10	10	10	30
200.000,00	الإصلاحات Aménagements	21	10	10	10	30
289.850,00	بناء الطرق construction des voiries	11	10	20	20	30
470.000,00	التطهير والربط بالماء الصالح للشرب
1.000.000,00	التهيئة الخارجية لقرية الصناع التقليديين وربطها بشبكات البنية التحتية Aménagements Extérieurs du village des Artisans traditionnels et liaison avec les réseausc d’infrastructures	13	10	20	20	40
3.914.229,17	Total

 

 

 

-27-

مقرر عدد 150 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالتداول بشأن تجديد قرار الترخيص باحتلال الملك العمومي الجماعي مؤقتا بإقامة بناء لفائدة تعاونية أرباب الجير في شخص رئيسها صالح الدقاقي .                                    

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بالتداول بشأن تجديد قرار الترخيص باحتلال الملك العمومي الجماعي مؤقتا بإقامة بناء لفائدة تعاونية أرباب الجير في شخص رئيسها صالح الدقاقي ، مع تعديل عبارة “يتم تجديده عند الاقتضاء ” في الفصل الثاني المتعلق بمدة الاستغلال لتصبح ” تجدد بصفة تلقائية ” ، ويصبح بذلك هذا القرار على الشكل التالي :

      المملكة المغربية

وزارة الداخليـة

إقليـم خريبكة

جماعة أبي الجعد

مصلحة الممتلكات

قرار لرئيس المجلس الجماعي لأبي الجعـد   يتعلق بالترخيص  باستغلال الملك العمومي مؤقتا بإقامة بناء رقم … بتاريخ…………..

 

إن رئيس المجلس الجماعي لمدينة أبي الجعد ،

 

–  بناء على الظهير الشريف رقم 1.15.85 الصادر في 20 من رمضان 1436(7 يوليوز 2015) بتنفيذ القـــانون التنظيمي رقم 113.14 المتعلق بالجماعات .

–  بناء على الظهير الشريف المؤرخ في 17 صفر 1340 (19 أكتوبر 1921) المتعلق بالأملاك الخاصة بالبلديات وكذا الظهـائر الشريفة المغيرة والمتممة له. والمرسوم رقم 138-02-2 الصادر في ذي الحجة 1422 (05-03-2002) بتغيير وتتميم القرار السالف الذكر.

–  بناء على الظهير الشريف المؤرخ في 22 محرم 1369 (14 نونبر 1949 ) والمتعلق بمنح بعض الرخص في أشغال الملك العمومي البلدي.

–  بناء على الظهير الشريف المؤرخ في 24 صفر 1337 (30 نونبر 1918 ) بشأن شغل الملك العمومي مؤقتا كما وقع تغييره وتتميمه .

–  بناء على الظهير الشريف المؤرخ في 24 صفر 1340 (19 اكتوبر 1921 ) المتعلق بالأملاك البلدية، كما وقع تغييره وتتميمه .

– بناء على الظهير الشريف رقم 1.07.195 الصـادر في 19 من ذي القعـــدة 1428 ه ( 30 نونبر2007 )، بتنفيذ القانون رقم 47.06 المتعلق بجبايات الجماعات المحليــة.

– بناء على الظهير الشريف رقم 1.07.209 الصـادر في 16 من ذي الحجـــة 1428 ه  ( 27 دجنبر 2007 ) بتنفيذ القانون رقم 39.07، بسن أحكام انتقالية فيما  يتعلق ببعض الرسوم و الحقوق و الأتاوى المستحقة لفائدة الجماعات المحلية .

– بناء على المرسوم رقم 2.09.441 صادر في 17 من محرم 1431 ( 3 يناير 2010) بسن نظـام للمحاسبة العمومية  للجماعات المحلية ومجموعاتها .

– بناء على الظهير الشريف رقم 1.09.02 الصـادر في 22صفر1430(18فبراير 2009) بتنفيذ القـــــــانون رقم

45.08 المتعلق بالتنظيم المالي للجماعات المحلية ومجموعاتها.

-28-

– بناء على المرسوم رقم:451-17-2 صادر في 4 ربيع الأول 1439(23/11/2017) بسن نظـــام المحاسبة  العمومي للجماعات المحلية ومؤسسات التعاون بين الجماعات.

– بناء على القرار الوزيري الصادر في 1 جمادى الأولى 1340(31 دجنبر 1921) المحدد لكيفية تدبير الملك البلدي .

– بناء على القرار الجبائي الجماعي المستمر رقم 100/2008 بتاريخ ( 10 مارس 2008 )  الذي يحدد نسب وأسعـار  الرسوم والحقوق  والواجبات  والمساهمات والإتاوات المستحقة  لفائدة ميزانية الجماعة الترابية لأبي الجعد ،   كما وقع تغييره وتتميمه. وخاصة الفصل رقم 25 منه ، المتعلق بالرسم المفروض على شغل الأملاك الجماعية العـامة مؤقتا لأغراض تجارية أو صناعية أو مهنية .

– بناء على قرار السيد رئيس المجلس الجماعي  رقم 140 بتاريخ 9 /1/2014 المتعلق بالترخيص لتعاونية أرباب الجير في شخص رئيسها صالح الدقاقي باستغلال الملك العمومي الجماعي  مؤقتا بإقامة بناء المصادق عليه بتاريخ 20 دجنبر 2013.

– بناء على الطلب الذي تقدم”ت” به السيد صالح الدقاقي رئيس تعاونية أرباب الجير الحامل للبطاقة الوطنية للتعريف رقم : QA 59900″.

–  بناء على مقرر المجلس الجماعي لأبي الجعد عدد 150 بتاريخ 07/02/2020 و المجتمع في إطار دورته العادية لشهر فبراير 2020 المنعقدة بتاريخ 07 فبراير 2020 من نفس السنة ،والمتعلق بالموافقة على تجديد قرار السيد رئيس جماعة أبي الجعد رقم 140 بتاريخ 09/01/2014 المتعلق بالترخيص لتعاونية أرباب الجير في شخص رئيسها  السيد صالح الدقاقي باستغلال الملك العمومي الجماعي مؤقتا بإقامة بناء.

***  يقــرر مـا يلــي  ***

–  الفصل الأول : يرخص لتعاونية أرباب الجير في شخص رئيسها السيد صالح الدقاقي باستغلال الملك العمومي الجماعي   مؤقتا بإقامة بناء كائن بجوار السوق الأسبوعي بأبي الجعد مساحته 300 م2.

 

– الفصل الثاني : تحدد مدة الاستغلال في ثلاث  (03) سنوات تبتدئ من تاريخ تبليغ هذا القرار وتجدد بصفة تلقائية .

– الفصل الثالث :تحدد إتاوة الاستغلال المؤقت للملك العمومي في : 3000,00 درهما عن كل ثلاثة أشهر أي بقيمة إجمالية سنوية قدرها : 12.000,00 درهما ، وذلك كما هو محدد في الفصل 25 من القرار الجبائي المذكور أعلاه ، ويمكن تغيير مقدار الإتاوة بقرار جديد تبعا لتغيير القرارات الجبائية المستمرة .

الفصل الرابع : إن هذه الرخصة مؤقتة و للجماعة الحق في سحبها لأي سبب من الأسباب التي تقتضيها المنفعة العامة،و ذلك بعد إعلام المستفيد بثلاثة أشهر،كما تسحب هذه الرخصة إذا لم يراعي المقتضيات المنصوص عليها في هذا القرار و المتعلق بغرض الاستغلال أو بصيانة الملك العمومي أو تأخير  عن أداء واجب الإتاوة المفروضة و لا يترتب عن هذا السحب أي حق في المطالبة بأي  تعويض .

-الفصل الخامس : يلتزم المستفيد من هذه الرخصة بالحفاظ على الملك العمومي الذي يشغله و صيانته وحـراسته ونظـــافة الـمحل و محـيطه الـطبيعي ، و لا يمـكن له أن يـمنع مـطلــقا

-29-

الموظفين و الأعوان الذين يعينهم المجلس لمراقبة المحل للدخول إليه و يتحمل المسؤولية الكاملة عن جميع الأضرار التي يمكن أن تلحق بالملك العمومي.

– الفصل السادس : لا يمكن للمستفيد أن يغير من هيأة المحل و لا أن يدخل عليه تعديلات أو تحسينات على الملك العمومي إلا برخصة صريحة من المجلس و لا يمكن له أن يطـــــالب الجماعة بتعويض عن هذه التحسينـــات في حالة سحب الرخصة و لو كانت برضي الإدارة .

– الفصل السابع : تعتبر هذه الرخصة رخصة شخصية،و لا يمكن له تسليم هذه الرخصة أو تولية الحقوق الناتجة عنها بصفة جزئية أو كلية للغير ، كما يمنع عليه تخصيص الملك لأغراض أخرى غير الخدمــات المرخص له بها بموجب هذا القرار إلا برخصة صريحة سابقة من طرف الرئيس بعد مداولة المجلس  وإخضاعها للمصادقة.

– الفصل الثامن:  يلتزم المستفيد بتهيئة المحل الذي سيشيده فوق الملك العمومي بالمواد التالية :

الاسمنت ، الأجور ، الرملة والحديد .

وينبغي أن تراعى في هذه البنايات ملائمتتها للمنظر العام وتوفرها على الشروط الصحية والجمالية ، ويعطى له اجل شهر ونصف لإتمام الأشغال يبتدئ من تاريخ تسلم هذا القرار، وان أي مخالفة لذلك تعتبر خرقا لمقتضيات هذا الأخير .

– الفصل التاسع : تؤول جميع الأبنية المنشأة فوق الملك العمومي إلى الجماعة ، وتسجل ضمن محتويات أملاكها بمجرد انتهاء الأشغال بدون مقابل .

– الفصل العاشر : عند انتهاء اجل الرخصة أو سحبها أو إلغائها يلتزم المستفيد بإرجاع الملك العمومي إلى الحالة التي كان عليها أول مرة وإذا لم يزل البناية فوقه داخل اجل شهر واحد، فان البناية المنشأ فوق الملك العمومي يبقى ملكا للجماعة دون مطالبتها بأي تعويض من طرف المستفيد، ويسجل ضمن سجل محتويات أملاكها  .

– الفصل الحادي عشر: إذا ابطلت الرخصة للمصلحة العمومية فلا يدفع واجب الاستغلال إلا على اليوم المعين لخروج المستفيد من المحل الذي يشغله ويرجع له إذا اقتضى الحال ما زاد عن  ذلك .

 

– الفصل الثاني عشر: يتكلف المستفيد بأداء كل التحملات والرسوم الناتجة عن الاستغلال وكذلك واجبات ربط البناية بالماء والكهرباء وشبكة الهاتف وشبكة الصرف الصحي .

– الفصل الثالث عشر : لا تعفى هذه الرخصة المستفيد من الحصول على الرخصة والتصاريح الضرورية لانجاز الأشغال واستغلال المنشات وبصفة عامة الخضوع للقوانين والأنظمة الجاري بها العمل .

– الفصل الرابع عشر : لا تخول هذه الرخصة للمستفيد أي حق من الحقوق العينية الأصلية أو التبعية أو الحقوق التجارية الخاضعة لأحكام القانون المدني و التجاري ( حق الزينة أو الأصل التجاري ) .

– الفصل الخامس  عشر : يسند تنفيذ هذا القرار إلى الكاتب العام وللمصالح البلدية ، المعنية كل في حدود اختصاصاته.

حرر بابي الجعد بتاريخ :…………………………………….

رئيس جماعة أبي الجعد

اطلع عليه وأشر بتاريخ :

-30-

مقرر عدد 151 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بإدراج الكشك المتواجد بساحة الحسنية ، المستغل من طرف المسماة مجيدة العنصري بسجل الممتلكات واستخلاص الرسم المترتب عن استغلال الملك العمومي الجماعي المقام فوقه.                                     

صادق مجلس جماعة أبي الجعد بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بإدراج الكشك المتواجد بساحة الحسنية ، المستغل من طرف المسماة مجيدة العنصري بسجل الممتلكات واستخلاص الرسم المترتب عن استغلال الملك العمومي الجماعي المقام فوقه وفق ماهو محدد في القرار الجبائي الجماعي .                                     

مقرر عدد 152 بتاريخ 7/02/2020

– النقطة المتعلقة بالتداول بشأن الترخيص لمكتري القاعة المتعددة الاختصاصات بتهيئة وتجهيز فضاء للاستقبال ومطبخ يقتطع من المرافق الصحية التابعة للمسبح الجماعي .                                     

صادق مجلس جماعة أبي الجعد  بإجماع الأصوات المعبر عنها على مقرر النقطة المتعلقة بالتداول بشأن الترخيص لمكتري القاعة المتعددة الاختصاصات بتهيئة وتجهيز فضاء للاستقبال ومطبخ يقتطع من المرافق الصحية التابعة للمسبح الجماعي ، وذلك من خلال الموافقة على الترخيص له باستغلال مساحة لا تتعدى 70 مترا مربعا لهذا الغرض ، تقتطع من مساحة المرافق الصحية للمسبح الجماعي ، مع إنجاز عقد كراء ملحق يحدد بموجبه واجب كراء الفضاء المزمع تهيئته وفق المساحة التي سيقام فوقها ووفق واجبات الرسم المفروض على شغل الأملاك الجماعية العامة مؤقتا لأغراض تجارية أو صناعية أو مهنية ، المحددة في القرار الجبائي الجماعي في عشرة “10,00” دراهم للمتر المربع الواحد عن كل ثلاثة أشهر ، لتمكين مكتري القاعة المتعددة الاختصاصات من تكملة وتهيئة وتجهيز فضاء صفوان بإضافة فضاء للاستقبال ومطبخ به  وتحميله مصاريف الهدم وإنجاز أشغال تهيئته .

            

                                          حرر بأبي الجعد بتاريخ : 13/02/2020

رئيس جماعة أبي الجعد

خليفة مجيدي